POZNAJ KORAN

Islam - Know Quran - English translationIslam - Conoce el Corán - Traducción castellanaIslam - Den Koran Kennenlernen - Übersetzung auf DeutschIslam - Poznaj Koran - Polskie tłumaczenieIslám - Poznej Korán - Český překlad

wszystkie wersety (6237)

wersety propagujące:

niesienie pomocy innym (69)

przemoc i brutalność (180)

tolerancję religijną (11)

nienawiść do niemuzułmanów (349)

wersety na temat:

kobiet (107)

rodziny (25)

seksu (71)

Wstęp

Szukaj słów

Rozdziały:

1. Otwierająca

2. Krowa

3. Rodzina Imrana

4. Kobiety

5. Stół Zastawiony

6. Trzody

7. Wzniesione Krawędzie

8. Łupy

9. Skrucha

10. Jonasz

11. Hud

12. Józef

13. Grzmot

14. Abraham

15. Hidżr

16. Pszczoły

17. Podróż Nocna

18. Grota

19. Maria

20. Ta Ha

21. Prorocy

22. Pielgrzymka

23. Wierni

24. Światło

25. Rozróżnienie

26. Poeci

27. Mrówki

28. Opowiadanie

29. Pająk

30. Bizantyjczycy

31. Lokman

32. Pokłon

33. Frakcje

34. Sabejczycy

35. Stwórca

36. Ja Sin

37. Szeregi

38. Sad

39. Grupy

40. Przebaczający

41. Wyjaśnione

42. Narada

43. Ozdoby

44. Dym

45. Przyklękająca

46. Piaszczyste Wydmy

47. Muhammad

48. Zwycięstwo

49. Komnaty

50. Kaf

51. Rozpraszające

52. Góra

53. Gwiazda

54. Księżyc

55. Miłosierny

56. Wydarzenie

57. Żelazo

58. Dysputa

59. Zebranie

60. Doświadczana

61. Szereg

62. Zgromadzenie

63. Obłudnicy

64. Wzajemne Oszukiwanie

65. Rozwód

66. Zakazanie

67. Królestwo

68. Pióro

69. Nieuniknione Wydarzenie

70. Stopnie

71. Noe

72. Dżinny

73. Owinięty Szatą

74. Okryty Płaszczem

75. Zmartwychwstanie

76. Człowiek

77. Wysłannicy

78. Wieść

79. Wyrywający

80. Zachmurzył Się

81. Zaciemnienie

82. Rozdzielenie

83. Oszuści

84. Rozerwanie

85. Konstelacje

86. Gwiazda Nocna

87. Najwyższy

88. Oszałamiające

89. Jutrzenka

90. Miasto

91. Słońce

92. Noc

93. Jasność Poranka

94. Otwarcie

95. Drzewo Figowe

96. Zakrzepła Krew

97. Przeznaczenie

98. Jasny Dowód

99. Trzęsienie Ziemi

100. Galopujące

101. Wydarzenie Przerażające

102. Współzawodnictwo w...

103. Pora Przedwieczorna

104. Oszczerca

105. Słoń

106. Kurajszyci

107. Wspomnienie

108. Obfitość

109. Niewierni

110. Pomoc

111. Sznur

112. Szczerość Wiary

113. Jutrzenka

114. Ludzie

źródło: Koran, tłumaczenie J. Bielawski, Warszawa 1986

Koran > Rozdział 51

51. Rozpraszające - Az-Zarijat
W Imię Boga Miłosiernego i Litościwego!
51:1Na gwałtownie rozpraszające
51:2I na niosące brzemię,
51:3I na płynące z lekkością,
51:4I na rozdzielające rozkazy!
51:5Zaprawdę, to, co wam zostało obiecane, jest prawdziwe!
51:6Zaprawdę, Sąd z pewnością nadejdzie!
51:7I na niebo posiadające szlaki gwiezdne!
51:8Zaprawdę, różnicie się w mowie!
51:9Odwrócony został od tego ten, kto dał się odwrócić.
51:10Niech zginą kłamcy,
51:11Którzy w swoim zamęcie są beztroscy!
51:12Oni pytają: "Kiedyż nadejdzie Dzień Sądu?"
51:13W Dniu, kiedy oni będą wystawieni na ogień:
51:14"Zakosztujcie waszego doświadczenia! To jest to, co staraliście się przyśpieszyć!
51:15Zaprawdę, bogobojni będą przebywać wśród ogrodów i źródeł,
51:16Przyjmując to, co dał im Pan. Oni byli przedtem wśród czyniących dobro.
51:17Oni mało sypiali nocą.
51:18I o świcie prosili Boga o przebaczenie.
51:19W ich majątku mieli odpowiedni udział żebrak i nędzarz.
51:20Na ziemi są znaki dla tych, którzy są przekonani o prawdzie.
51:21I są w waszych duszach. Czy wy nie widzicie?
51:22W niebie jest wasze zaopatrzenie i to, co wam zostało obiecane.
51:23Na Pana nieba i ziemi! Zaprawdę, to jest tak prawdziwe, jak to, że mówicie.
51:24Czy doszło do ciebie opowiadanie o gościach Abrahama, uszanowanych?
51:25Kiedy oni weszli do niego i powiedzieli: "Pokój!", on odparł: "Pokój, nieznani ludzie!"
51:26I poszedł do swojej rodziny, i przyniósł tłustego cielaka;
51:27I podał im go, mówiąc: "Czyż nie będziecie jedli?"
51:28I odczuł przed nimi pewną obawę. Oni powiedzieli: "Nie obawiaj się!" - i obwieścili mu radosną wieść o mądrym chłopcu.
51:29Wtedy przyszła jego żona z krzykiem, biła się po twarzy i mówiła "Stara kobieta, bezpłodna!"
51:30I rzekli: "Tak powiedział twój Pan. Zaprawdę, On jest Mądry, Wszechwiedzący!"
51:31Abraham powiedział: "Jaka jest wasza sprawa, o wysłannicy?"
51:32Odparli: "Zostaliśmy wysłani do ludu grzeszników,
51:33Aby rzucić na nich kamienie z gliny,
51:34Oznakowane u twego Pana dla ludzi występnych."
51:35Przeto wyprowadziliśmy tych spośród wiernych, którzy się w tym mieście znajdowali.
51:36Lecz znaleźliśmy tam tylko jeden dom takich, którzy się poddali całkowicie.
51:37I zostawiliśmy w tym mieście znak dla tych, którzy się obawiają kary bolesnej.
51:38...i o Mojżeszu? Oto wysłaliśmy go do Faraona, dając mu władzę jasną.
51:39Lecz on odwrócił się, pewny swojej potęgi, i powiedział: Czarownik albo opętany!"
51:40Wtedy pochwyciliśmy go wraz z jego wojskami i wrzuciliśmy ich w otchłań morza, bo był on godny nagany.
51:41... i o ludzie Ad? oto posłaliśmy przeciw nim niszczycielski wiatr,
51:42Który wszystko, nad czym przeszedł, zamienił w pył.
51:43... i o ludzie Samud? Oto powiedzieliśmy im: "Używajcie jeszcze przez pewien czas!"
51:44Lecz oni byli dumni wobec rozkazu swego Pana i poraził ich piorun, kiedy mieli otwarte oczy.
51:45I nie mogli ani wstać, ani uzyskać żadnej pomocy.
51:46... a jeszcze wcześniej o Noem? Zaprawdę, oni byli ludem występnym!
51:47A niebo?! Zbudowaliśmy je solidnie - My przecież tworzymy rozległe przestrzenie!
51:48A ziemia?! Rozpostarliśmy ją. I jakże wspaniale wszystko porządkujemy!
51:49Z każdej rzeczy stworzyliśmy parę. Może sobie przypomnicie!
51:50Przeto, uciekajcie się do Boga! Zaprawdę, ja jestem dla was, od Niego, jawnie ostrzegającym!
51:51I nie umieszczajcie razem z Bogiem żadnego innego boga! Zaprawdę, ja jestem dla was od Niego jawnie ostrzegającym!
51:52Podobnie do każdego posłańca przychodzącego do tych ludzi, którzy byli przed nimi, oni mówili: "Czarownik albo opętany!"
51:53Czy oni to sobie kolejno przekazywali? Przeciwnie! To lud buntowniczy!
51:54Odwróć się więc od nich, a nie będziesz ganiony.
51:55I napominaj! bo, zaprawdę, napominanie przynosi korzyść wiernym!
51:56I stworzyłem dżiny i ludzi tylko po to, żeby Mnie czcili.
51:57I nie chcę od nich żadnego zaopatrzenia, i nie chcę, aby Mnie żywili.
51:58Zaprawdę, Bóg jest Dawcą Zaopatrzenia, Posiadającym Siłę, Niewzruszonym!
51:59I, zaprawdę, tym, którzy byli niesprawiedliwi - przypadnie pewien udział, podobny do udziału ich towarzyszy. Niech więc oni nie próbują skłaniać Mnie do pośpiechu!
51:60Biada tym, którzy nie uwierzyli, z powodu Dnia, który im został obiecany!
Kontakt

PoznajKoran.pl © 2007-2010 KnowQuran.org

Know Quran - the Holy Book of Islam